首页 > 玄幻 > 近别不改容全诗翻译 > 59 絕望的孩子們

59 絕望的孩子們

目录
    他和她的關係,越來越複雜不清了。

     若曉劇烈急促地喘著,無力的手臂環住交疊在若暮的肩膀上,他同樣也是精疲力竭地倚在自己身上,全靠若曉勉強坐直身子,兩人才沒摔躺在草地上。

    經歷一次刺激烈而瘋狂的索求,他們倆早已連提出尖銳語句的力氣都喪失了,只能這樣緊靠著彼此,在這樣無言的沉默中,以彼此的溫度取暖著。

     這世界上…真的有神嗎? 如果真的有神的存在,那麼,祂為何允許著他們接二連三的偷嘗禁忌的果實呢?那樣甜美,那樣絕望的滋味,叫人身在天堂中歡愉,心卻在地獄,一再一再地被殘忍的撕裂開…… 若曉慢慢地抬起臉來,兩臂沙地順著若暮的肩膀滑落。

    察覺她的動作,若暮鬆開手退開緊擁的姿態,往後挪了些,他看她雙眼空洞,魂失了般茫然,喪失血色的嘴唇,還唗嗦唗嗦地顫抖著,隨後吐出的話也隨著發抖而字字斷裂破碎: 「…為什麼?」 為什麼我都那樣說了,你還要碰我? 為什麼你…分別十年後,要那樣對我? 又或者,對現在的她而言,最想問的,是為什麼──你是我的哥哥?到底為什麼…她會為這樣的他,心動呢? 「為什麼還要碰我?我都已經跟你說了不是嗎?我,我隨便誰都可以、隨便誰都會有反應的…連自己哥哥這樣碰也無所謂的那樣骯髒…我都那樣說了…明明都這樣告訴過你了,你為什麼還要碰我?為什麼…到底為什麼?」 他默然,此刻的若曉就像是易碎的陶瓷娃娃,脆弱到已不堪任何碰撞打擊。

    那樣差勁勉強的藉口,她真的以為他會相信嗎? 若暮只是生氣,氣她想推開自己,卻又不願用會傷害到他的態度,那樣憐憫的溫柔,為什麼,為什麼她總要那麼善良?她的善良,她的無邪,都是他所企求不及的憧憬。

    他想要她,他被她吸引,理由或多或少也正因為若曉擁有他沒有的一切,就像渴望光明的怪物般,奢望著她。

     他很痛…但這樣不斷傷害她的始作俑者,不就是他自己嗎?因為他的自私,才會造成她這樣痛苦。

    對不起,對不起這三個字在他腦海中不斷迴盪,可他早已連說出這三個字的勇氣都沒有了,即使這樣自責的心情,不斷折磨著自己,若暮卻又絲毫不後悔……真正噁心的那個人,是他,而不是若曉。

     他想這樣告訴她,想撫上她的臉頰,像小時候那樣安慰她……但他,沒
目录
返回顶部