首页 > 玄幻 > 近别不改容,远别涕沾胸 翻译 > 11 洋娃娃似的她

11 洋娃娃似的她

目录
    若曉坐在椅子上,嘴裡還咬著半口糕點,差點噎住。

     「你說我和其他女人一樣?」天啊,真要命。

     她頓時無語,以複雜的眼神抬起頭來,狠狠瞪了眼笑得自在的若暮一眼,其中含蓋了懊惱、恨、同情和關懷,如此近的彼此,心卻離得如此遙遠。

     「……多久了?」 「什麼?」 「你當那些女人的……」她艱難地頓了頓,斟酌著詞語的選擇「戀人,有多久了?現在還才持續嗎?」 「戀人?妳不如直接說妓男還比較正確呢。

    」 若曉手啪地敲在桌上:「不要這樣污辱你自己。

    那些人……一直是這樣對你的?」 若暮瞥開臉,哼了一聲:「國中開始,怎麼,妳現在是假裝開始關心我了?」 「現在……還有嗎?」她小心翼翼地開口,表情非常為難,甚至帶點難為情。

     「升到高中就暫時停止了。

    」因為發生了點事,但他選擇省略。

     若曉扁嘴嘆了口氣,用手抓起司康餅塞進嘴裡,拿起紅茶用力灌了一口。

    她真的搞不懂自己哥哥的想法,但無論如何,都給救他。

     雖說具體而言要怎麼救、要用什麼辦法,老實說她根本毫無頭緒。

    不過既然有了目的,多少讓她慌亂的心穩定下來,當下她便決定先好好吃完這頓午茶,補充力氣為當務之急。

     看她忽然鬆了口氣似的開始囫圇吞棗,若暮沉眼微瞇,似乎想從她臉上看出她的想法。

    若曉一手拿起根酥條,另隻手半遮著臉,拚命嚼著:「那麼,你會搬來英國和我們一起住嗎?」 「妳父母沒跟妳說嗎?」 「蛤?」 五十分鐘後,若曉才了解若暮剛才的話是什麼意思。

    那對羨煞旁人的夫妻總算心滿意足地談夠了戀愛,興高采烈地來找他們。

    若曉原本鬆了口氣,因為終於不用再被若暮像盯著獵物看似的眼神給監控著。

    結果他們在吃晚餐時,養父母竟又拋了顆炸彈給她:「泰伊絲,驚喜喔!我跟妳爹地決定要搬來亞洲住上一陣子了。

    」 「啊?」若曉一不小心,差點把正在喝的雜果賓治給噴出來。

     「妳還好吧?」若暮溫柔地把紙巾拿給她,她顧忌養父母而囁嚅著道謝。

     「啊呀,你們果然是兄妹,看來泰伊絲果然是需要哥哥照顧呢。

    」養父滿意地笑著,熟練地用刀叉切著剛送上的瑞士雞翅,陳年醬汁滷得肉濃香,盤上大塊的牛油沾著格外美味。

    
目录
返回顶部