第303章
“我请求您……吕西安,看在您母亲的份上,”投机商此时的脸色已经变为绝望的死灰,被玻璃渣子划破的伤口朝外渗着血,沿着他胖脸的边缘流下,从他的下巴滴在地毯上,“您还不知道她在给我的信里写了什么吧?她在信里说――”
“说您是我的亲生父亲,”吕西安曾经试想过无数遍他对杜?瓦利埃先生说出这句话时候的情景,他以为自己会感到快慰,会因为这样的复仇而感到快乐,但当他真的说出这句话的时候,他却只感到无趣,感到意兴阑珊,“是的,这封信我是看着她写的。
” “您一直知道?可是,我不明白……那您为什么不……” “为什么不和您说?”吕西安轻蔑地翻了个白眼,“如果我告诉了您,是不是您就会欢天喜地的认下我这个儿子,然后我们大家就幸福地生活在一起了,是这样吗?别恶心我了,先生,我敢担保――那时候您在我告诉您我对信里的内容一无所知的时候,一定是长舒了一口气的。
” “这……不是这样的,”杜?瓦利埃先生试图辩解,“那次我不是给了您钱吗?若是我不想认您,那么我为什么不直接打发您走呢?您是我的儿子啊,我们……我们是一家人,看在上帝的份上,求您帮帮我!” “一家人?”吕西安歇斯底里地大笑起来,杜?瓦利埃先生似乎被这尖利的笑声吓到了,他在地板上缩成一团,似乎是要躲进地板缝里一样,他不知所措地看着吕西安,就像个在街上和大人走散的孩子,这幅样子让吕西安笑得更剧烈了,“我可担不起您的这个好姓氏!您有贵族出身的太太,漂亮的女儿,‘事业有成’的两个女婿――话说回来,您为什么不去找他们帮忙啊?” 最后这个问题显然又给了杜?瓦利埃先生沉重一击,他的脸上又露出狰狞的表情,而这种表情又混杂了泄气和困惑,“那两个混球,人渣!他们两个人之前一直用我的经纪商行来赌钱,因为他们是我的女婿,我连保证金都没有收……可周一下午交易所刚刚关门,还不到晚饭时间他们就跑掉了,他们每个人都还欠我几百万的账款啊!那个可恶的盖拉尔,他连我女儿肚子里的孩子都扔下了!” 果然不是一路人,不进一家门,这翁婿三个可真是青出于蓝而胜于蓝。
“那您可真不走运啊。
”吕西安轻描淡写地说,“不过说实话,因为自己选错了女婿而倒霉,我想您应当也不是第一个了――毕竟您选女婿的时候,恐怕没有太把品行放在心上吧?” “您说这话是什么意思?” “我的意思是,对于您为什么要选女婿,以及为什么选了这两位仁兄,我知道的一清二楚――都是为了您自己。
您是个骗子,是个强盗,本想从中捞一笔,却棋差一招,反被别人摆了一道……这很难激起我的同情。
”吕西安一边笑,一边压制着内心当中不断升起的厌倦和沮丧感,“您拿您的孩子们做棋子,做筹码――却输了个精光!所以您说,做您的孩子有什么好的呢,嗯?我亲爱的‘爸爸’?” 在他记忆当中,这是父亲去世以后,他第一次对一个人使用这个称呼,这个念头让他笑得更厉害了,甚至流出了眼泪,“我之前可不知道您这么想做我的父亲……不过说真的,就连我母亲在这件事情上也说不准,当然啦,为了我的利益,她自然要尽量让您觉得我是您的孩子――她做的挺成功的,您说对不对?” “什么?”杜?瓦利埃先生抓着吕西安裤腿的手松开了,“您在说什么?那么……您到底是不是我的儿子?”投机商的舌头似乎失去了控制,说话声音嘟嘟囔囔的。
“或许是,或许不是,谁知道呢?谁又在乎呢?”吕西安无所谓地耸了耸肩,“反正我不在乎――有两个人可能是我的父亲,一个死了,一个还不如死了――哪一个是真的有什么区别?”他轻轻摇了摇头,“或许我曾经需要一个父亲,但现在――我已经用不着了。
” 他说最后这句话的声音很轻,比起对杜?瓦利埃先生,更像是对他自己说的。
“无论如何……我曾经帮过您呀……您刚来巴黎的时候一文不名,难道我不是给了您钱吗?难道我不是把您带进我的客厅,还把您引荐给德?拉罗舍尔伯爵和阿尔方斯?伊伦伯格吗?这些事情难道您都忘记了吗?”杜?瓦利埃先生依然在哀求,但他显然犯了一个错误――大人物不但不喜欢被揭开寒微时候的伤疤,也同样不喜欢被别人指出自己欠下的人情。
但令吕西安心里最为不适的并不是以上这两点,而是德?拉罗舍尔伯爵的名字,以及这个名字所牵出的一段记忆。
在人的心灵上,有的伤口虽然已经结了痂,但每次被拉扯的时候,这伤口都会裂开,从而带来新的疼痛。
吕西安咬了咬嘴唇,他从自己的口袋里掏出钱包,把里面的钞票全部掏出来,大概有两千法郎,他将这一沓钞票全部扔到杜?瓦利埃先生的面前,就像是给动物园里的熊扔了一个苹果,“这应当比您当时给我的多……剩下的就当作那顿晚餐的餐费好了。
” 杜?瓦利埃先生的头沉了下去,他浑身的肌肉一下子瘫软了,瘫倒在地面上,“那我该怎么办?一切都没了,还有什么出路?”投机商绝望的目光徒劳地在房间里胡乱扫射着,最终定格在
” “您一直知道?可是,我不明白……那您为什么不……” “为什么不和您说?”吕西安轻蔑地翻了个白眼,“如果我告诉了您,是不是您就会欢天喜地的认下我这个儿子,然后我们大家就幸福地生活在一起了,是这样吗?别恶心我了,先生,我敢担保――那时候您在我告诉您我对信里的内容一无所知的时候,一定是长舒了一口气的。
” “这……不是这样的,”杜?瓦利埃先生试图辩解,“那次我不是给了您钱吗?若是我不想认您,那么我为什么不直接打发您走呢?您是我的儿子啊,我们……我们是一家人,看在上帝的份上,求您帮帮我!” “一家人?”吕西安歇斯底里地大笑起来,杜?瓦利埃先生似乎被这尖利的笑声吓到了,他在地板上缩成一团,似乎是要躲进地板缝里一样,他不知所措地看着吕西安,就像个在街上和大人走散的孩子,这幅样子让吕西安笑得更剧烈了,“我可担不起您的这个好姓氏!您有贵族出身的太太,漂亮的女儿,‘事业有成’的两个女婿――话说回来,您为什么不去找他们帮忙啊?” 最后这个问题显然又给了杜?瓦利埃先生沉重一击,他的脸上又露出狰狞的表情,而这种表情又混杂了泄气和困惑,“那两个混球,人渣!他们两个人之前一直用我的经纪商行来赌钱,因为他们是我的女婿,我连保证金都没有收……可周一下午交易所刚刚关门,还不到晚饭时间他们就跑掉了,他们每个人都还欠我几百万的账款啊!那个可恶的盖拉尔,他连我女儿肚子里的孩子都扔下了!” 果然不是一路人,不进一家门,这翁婿三个可真是青出于蓝而胜于蓝。
“那您可真不走运啊。
”吕西安轻描淡写地说,“不过说实话,因为自己选错了女婿而倒霉,我想您应当也不是第一个了――毕竟您选女婿的时候,恐怕没有太把品行放在心上吧?” “您说这话是什么意思?” “我的意思是,对于您为什么要选女婿,以及为什么选了这两位仁兄,我知道的一清二楚――都是为了您自己。
您是个骗子,是个强盗,本想从中捞一笔,却棋差一招,反被别人摆了一道……这很难激起我的同情。
”吕西安一边笑,一边压制着内心当中不断升起的厌倦和沮丧感,“您拿您的孩子们做棋子,做筹码――却输了个精光!所以您说,做您的孩子有什么好的呢,嗯?我亲爱的‘爸爸’?” 在他记忆当中,这是父亲去世以后,他第一次对一个人使用这个称呼,这个念头让他笑得更厉害了,甚至流出了眼泪,“我之前可不知道您这么想做我的父亲……不过说真的,就连我母亲在这件事情上也说不准,当然啦,为了我的利益,她自然要尽量让您觉得我是您的孩子――她做的挺成功的,您说对不对?” “什么?”杜?瓦利埃先生抓着吕西安裤腿的手松开了,“您在说什么?那么……您到底是不是我的儿子?”投机商的舌头似乎失去了控制,说话声音嘟嘟囔囔的。
“或许是,或许不是,谁知道呢?谁又在乎呢?”吕西安无所谓地耸了耸肩,“反正我不在乎――有两个人可能是我的父亲,一个死了,一个还不如死了――哪一个是真的有什么区别?”他轻轻摇了摇头,“或许我曾经需要一个父亲,但现在――我已经用不着了。
” 他说最后这句话的声音很轻,比起对杜?瓦利埃先生,更像是对他自己说的。
“无论如何……我曾经帮过您呀……您刚来巴黎的时候一文不名,难道我不是给了您钱吗?难道我不是把您带进我的客厅,还把您引荐给德?拉罗舍尔伯爵和阿尔方斯?伊伦伯格吗?这些事情难道您都忘记了吗?”杜?瓦利埃先生依然在哀求,但他显然犯了一个错误――大人物不但不喜欢被揭开寒微时候的伤疤,也同样不喜欢被别人指出自己欠下的人情。
但令吕西安心里最为不适的并不是以上这两点,而是德?拉罗舍尔伯爵的名字,以及这个名字所牵出的一段记忆。
在人的心灵上,有的伤口虽然已经结了痂,但每次被拉扯的时候,这伤口都会裂开,从而带来新的疼痛。
吕西安咬了咬嘴唇,他从自己的口袋里掏出钱包,把里面的钞票全部掏出来,大概有两千法郎,他将这一沓钞票全部扔到杜?瓦利埃先生的面前,就像是给动物园里的熊扔了一个苹果,“这应当比您当时给我的多……剩下的就当作那顿晚餐的餐费好了。
” 杜?瓦利埃先生的头沉了下去,他浑身的肌肉一下子瘫软了,瘫倒在地面上,“那我该怎么办?一切都没了,还有什么出路?”投机商绝望的目光徒劳地在房间里胡乱扫射着,最终定格在