第247章
弦音起得那样低,转低,复转低,低至不可闻。
男有乔木,不可休思。
汉有游女,不可求思。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
…… 翘翘错薪,言刈其楚。
之子于归,言秣其驹。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
袅袅余音,终有断绝。
一曲终了,满室凄清。
------------------------------------ ①“之子于归,言秣其驹。
”:也有解为“姑娘就要出嫁了,我要快快喂饱她的马,”或解为“姑娘若肯嫁给我,我将喂马去迎她。
”作者倾向于后一种解读。
②《汉广》大意为: <亲们们~~大意好难打...我不打了可不可以..--好你们不说话当你们答应了--> 高悬如明月的宫灯也照不开屏风上树影深深的寒凉。
琴上双手舍不得离开,眷恋地抚过琴弦,盈娘眼中泪水悄然敛去,满腹悲酸释出,终是无憾。
这曲《汉广》到底弹给他听了。
再无旧事牵绊她的离去。
盈娘推琴起身,朝皇后深深行过礼,一言不发地退向门口。
“将琴带了去吧。
” 皇后静立在屏风下,不再回身。
琴是千金难求的名琴,如今算在抄没之物里。
盈娘怔怔地望着皇后的背影。
徐姑姑轻声道:“赐给你了,你便带走。
” 盈娘一时恍惚作声不得,上前抱了琴,屈身跪拜谢恩。
皇后抬手,止住她下跪,“罢了” 盈娘抬起目光,竟忘了礼数,怔怔地望着皇后问:“《汉广》是讲什么?” 皇后并无愠容,目光飘向远处,缓缓道:“这诗是说,有个男子恋慕一水之隔,远在彼岸的女子。
” 徐姑姑知她不忍说出后话,便让这女子只知一半意思也好。
一水之隔。
盈娘垂眸,唇角有了一丝笑,想他让她住在此处,以曲水环绕,拱桥连接,从此端到彼岸,不过数十步之隔----汉之广,却是这一般心思,这一番情愫。
盈娘抱琴辞去。
退出门外,复又回首,朝皇后隐在屏风后的身影摇摇一鞠。
倒
男有乔木,不可休思。
汉有游女,不可求思。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
…… 翘翘错薪,言刈其楚。
之子于归,言秣其驹。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
袅袅余音,终有断绝。
一曲终了,满室凄清。
------------------------------------ ①“之子于归,言秣其驹。
”:也有解为“姑娘就要出嫁了,我要快快喂饱她的马,”或解为“姑娘若肯嫁给我,我将喂马去迎她。
”作者倾向于后一种解读。
②《汉广》大意为: <亲们们~~大意好难打...我不打了可不可以..--好你们不说话当你们答应了--> 高悬如明月的宫灯也照不开屏风上树影深深的寒凉。
琴上双手舍不得离开,眷恋地抚过琴弦,盈娘眼中泪水悄然敛去,满腹悲酸释出,终是无憾。
这曲《汉广》到底弹给他听了。
再无旧事牵绊她的离去。
盈娘推琴起身,朝皇后深深行过礼,一言不发地退向门口。
“将琴带了去吧。
” 皇后静立在屏风下,不再回身。
琴是千金难求的名琴,如今算在抄没之物里。
盈娘怔怔地望着皇后的背影。
徐姑姑轻声道:“赐给你了,你便带走。
” 盈娘一时恍惚作声不得,上前抱了琴,屈身跪拜谢恩。
皇后抬手,止住她下跪,“罢了” 盈娘抬起目光,竟忘了礼数,怔怔地望着皇后问:“《汉广》是讲什么?” 皇后并无愠容,目光飘向远处,缓缓道:“这诗是说,有个男子恋慕一水之隔,远在彼岸的女子。
” 徐姑姑知她不忍说出后话,便让这女子只知一半意思也好。
一水之隔。
盈娘垂眸,唇角有了一丝笑,想他让她住在此处,以曲水环绕,拱桥连接,从此端到彼岸,不过数十步之隔----汉之广,却是这一般心思,这一番情愫。
盈娘抱琴辞去。
退出门外,复又回首,朝皇后隐在屏风后的身影摇摇一鞠。
倒