第141章 第2页
这位老朋友帮忙把莱蒙托娃小姐送回舱房去。
“您父亲这是怎么啦？”当他们走上楼梯时，吕西安代表另外的两个人一起问道。
莱蒙托娃小姐的脸一下子涨红了，她有些不好意思地笑了起来，“请您原谅我亲爱的爸爸，他真是……哦，我该怎么对您讲呢？” “您还记得我们几个月前一起去参观过巴黎交易所吧？就是俄国债券上市的那天。
” “我记得，”吕西安回答，“您父亲还小赚了一笔钱。
” “是呀，”莱蒙托娃小姐向吕西安叙述，“那天晚上，他收到了经纪人送来的支票，我的老天爷！我听到他自己一个人在书房里哼着曲子，和那张支票一起跳舞。
”她实在忍不住了，开始大笑起来，“那天之后，他就一直在我和我的母亲面前说交易所的奇妙，吃饭时候说，喝咖啡时候说，连躺在床上了都说个没完。
他用铅笔在餐巾上写他的计划，他要怎么赌，就像是当初他在战场上为上官拟定作战计划一样。
他对金融刊物的兴趣远远超过了公文，每天说是去办公，但我可知道，他把公事都委托给了秘书，自己在办公室里拿着放大镜看报纸上的行情。
” “那您母亲怎么说呢？”阿列克谢问道，“她难道就坐视您父亲拿为数不多的财产去冒险吗？” “起初，我母亲觉得他是发了狂，她说如果莱蒙托夫将军哪怕拿一个卢布去搞投机，她就要给皇后和所有她认识的贵妇人写信，请她们对我多加照拂，然后就跳到塞纳河里去。
”莱蒙托娃小姐叹了一口气，“但是后来他谈到我的嫁妆，还有他们的养老金，我母亲就开始动摇了：我们只有一两座田庄的收入，如果要给我凑嫁妆的话，那么他们就必然要破产了。
” “我父亲看出了我母亲的动摇，他保证只赌什么‘代买代卖’，他说这个一点风险也没有的，我母亲就勉强点了头，虽然我和她都不知道‘代买代卖’是什么意思。
” “代买代卖，就是在银行里开个户头，然后由银行负责代买证券，并且限制只能在上涨的时候才能卖出。
”阿尔方斯向大家解释道。
“他似乎也说的是这个意思。
”莱蒙托娃小姐回忆了一番，“我记得他似乎还是在您的银行里开的户呢！”她有些担忧地看着阿尔方斯，“这个是没有风险的，对吧？” “任何投资都有风险，亲爱的小姐。
”阿尔方斯耸了耸肩，“我只能说，代买代卖的风险比起其他的操作要更低一些。
” “我猜也是。
”莱蒙托娃小姐苦笑一声，“哪里有稳赚不赔的买卖呢？” “十一月底的有一天，我们在家里等他吃晚饭，那一天他回来的比平时都要晚些。
当他进门的时候，我和我母亲都吓了一跳：他脸色一会白一会红，额头上全是汗珠，胳膊也神经质地抽动着，那一瞬间我还以为他要中风了呢。
” “他从兜里掏出五张一千法郎的方票，塞进了我母亲的手里，他告诉我们，他打破了自己的诺言，在交易所里赌了一把――他买了您的那家海外银行，而那是他赚到的钱。
” “所以他刚才对我才那样热情。
”吕西安恍然大悟。
“不光是您，还有伊伦伯格先生。
”她转向阿尔方斯，“后来他越赌越多，而且他
“您父亲这是怎么啦？”当他们走上楼梯时，吕西安代表另外的两个人一起问道。
莱蒙托娃小姐的脸一下子涨红了，她有些不好意思地笑了起来，“请您原谅我亲爱的爸爸，他真是……哦，我该怎么对您讲呢？” “您还记得我们几个月前一起去参观过巴黎交易所吧？就是俄国债券上市的那天。
” “我记得，”吕西安回答，“您父亲还小赚了一笔钱。
” “是呀，”莱蒙托娃小姐向吕西安叙述，“那天晚上，他收到了经纪人送来的支票，我的老天爷！我听到他自己一个人在书房里哼着曲子，和那张支票一起跳舞。
”她实在忍不住了，开始大笑起来，“那天之后，他就一直在我和我的母亲面前说交易所的奇妙，吃饭时候说，喝咖啡时候说，连躺在床上了都说个没完。
他用铅笔在餐巾上写他的计划，他要怎么赌，就像是当初他在战场上为上官拟定作战计划一样。
他对金融刊物的兴趣远远超过了公文，每天说是去办公，但我可知道，他把公事都委托给了秘书，自己在办公室里拿着放大镜看报纸上的行情。
” “那您母亲怎么说呢？”阿列克谢问道，“她难道就坐视您父亲拿为数不多的财产去冒险吗？” “起初，我母亲觉得他是发了狂，她说如果莱蒙托夫将军哪怕拿一个卢布去搞投机，她就要给皇后和所有她认识的贵妇人写信，请她们对我多加照拂，然后就跳到塞纳河里去。
”莱蒙托娃小姐叹了一口气，“但是后来他谈到我的嫁妆，还有他们的养老金，我母亲就开始动摇了：我们只有一两座田庄的收入，如果要给我凑嫁妆的话，那么他们就必然要破产了。
” “我父亲看出了我母亲的动摇，他保证只赌什么‘代买代卖’，他说这个一点风险也没有的，我母亲就勉强点了头，虽然我和她都不知道‘代买代卖’是什么意思。
” “代买代卖，就是在银行里开个户头，然后由银行负责代买证券，并且限制只能在上涨的时候才能卖出。
”阿尔方斯向大家解释道。
“他似乎也说的是这个意思。
”莱蒙托娃小姐回忆了一番，“我记得他似乎还是在您的银行里开的户呢！”她有些担忧地看着阿尔方斯，“这个是没有风险的，对吧？” “任何投资都有风险，亲爱的小姐。
”阿尔方斯耸了耸肩，“我只能说，代买代卖的风险比起其他的操作要更低一些。
” “我猜也是。
”莱蒙托娃小姐苦笑一声，“哪里有稳赚不赔的买卖呢？” “十一月底的有一天，我们在家里等他吃晚饭，那一天他回来的比平时都要晚些。
当他进门的时候，我和我母亲都吓了一跳：他脸色一会白一会红，额头上全是汗珠，胳膊也神经质地抽动着，那一瞬间我还以为他要中风了呢。
” “他从兜里掏出五张一千法郎的方票，塞进了我母亲的手里，他告诉我们，他打破了自己的诺言，在交易所里赌了一把――他买了您的那家海外银行，而那是他赚到的钱。
” “所以他刚才对我才那样热情。
”吕西安恍然大悟。
“不光是您，还有伊伦伯格先生。
”她转向阿尔方斯，“后来他越赌越多，而且他