第三卷 地穴 第二十七章 异族语言学 第3页
做得如此巨大夸张。
在战斗中,我心里居然兴起了这种略显自卑的念头。
不过,就算是借助了生命图腾的恢复力量,克拉多的处境仍然不容乐观,在众多吸血鬼的围攻下始终险象环生。
不过,牛头人鲁莽好战的狂野天性却让这个萨满法师越战越勇,他甚至遏制不住激动的情绪,昂起他断了一支角的头颅大声狂呼起来,宣泄着自己心头粗豪的战斗热情: “快黎教我呀,我就黎顶唔顺啦……”(快点来救我啊,我就要顶不住了……) 我猜这种呼号声是牛头人这一种族特有的民族传统习俗,它与之前我所听过的任何大陆通用语都截然不同,发音时带着独具特色的平舌音和鼻腔共振,让我充分感受到了牛头人萨满慷慨昂扬的悍勇斗志。
对于克拉多的这声豪迈的战呼,长三角和长弓射日的反应却是出乎意料地强烈。
他们顿时一齐愣了愣神,满脸迷茫地面面相觑。
“你听懂他在说什么了吗?”长弓射日问道。
“我听出来了……”长三角有些迟疑地思考了一下,“……他说的……好像是粤语,也就是广东话。
” “废话,我当然知道那是粤语,我想知道的是他到底想干什么?” 长三角一脸白痴相地耸了耸肩。
沉默无语的两人…… 片刻之后,他们仿佛忽然想起了什么似的,不约而同地把头转向正在身后施放法术的黑极光,连忙问道: “嗨,你知道他在说什么吗?” 我们的魔法师同伴顺手扔出去一只威力巨大的火焰之矛,然后一脸无辜地摇了摇头: “对伐起,吾阿伐晓得伊了刚撒么兹。
”(对不起,我也不知道他在说什么。
) 黑极光的回答简短而明快,和克拉多一样,他使用的似乎也是精灵族人特有的土著方言。
尽管这两种语言有着迥异的发音方式和语法习惯,但对于我们来说,它们有一个非常显著的相同点,那就是:我们一句也没听懂! “我倒!”长三角看上去快要昏厥了。
“噗,上海人!”长弓射日似乎在这个不恰当的时间里产生了用自己的脑袋测试一下陵墓墙壁坚固程度的念头。
“你地搞乜鬼呀?仲唔快过黎救我?!我就黎冇血啦!”(你们搞什么啊,还不快点来救我!我要没血啦!)在这个当口,克拉多再次发出了他的呼声。
这时候,我隐约觉得事情似乎并不像我想像的那样,克拉多的呼声凄厉慌张,听起来不太像是在抒发他狂热豪勇的情绪,倒更像是在向我们表达某种更为急切的愿望。
“我觉得……”一脚踢开一只扑向我的吸血鬼,我喘着粗气提出了我的看法,“……他好像是想让我们快点救他出来……” “咦,杰夫里茨,你懂粤语吗?”长三角欣喜地看着我问道。
我这还是头一次知道牛头人的种族土语名叫“粤语”,就更不用说“懂”了。
“我不懂什么‘粤语’……”我摇了摇头,否定了长三角的猜测,然后指着克拉多的方向对他们道:“……不过……我看得出……他的处境好像非常不妙。
” 在我的手指着的方向,克拉多头顶那根生命槽几乎已经处于完全真空的状态了。
我觉得不需要这群吸血鬼用什么“血液抽取”的鬼把戏了,就算是一只蚊子轻轻叮他一口,也足够要了他的命。
“我顶!俾你地累死啦!”(我,你们害死我了……)正当我指着克拉多的时候,一只吸血鬼异常配合地一剑扎在克拉多的屁股上,我们只听见一声不明所以的惨叫声,然后就看见牛头人萨满那具威武雄壮的身躯,终于软绵绵地扑到在了地上。
(太对不起诸位了,挑了一天的家具,刚刚回家,强忍着大便的急促感忙着来。
虽然还是晚了,但小弦子的厚道大家一定要明了啊!! 上周通知我要三江推荐,我以为只是在边路发发文字链接,所以没有正确对待,今天一见,没想到是个首页封推,我%%&ampm……¥*,连滚带爬地激动了一把。
许下的事情要应承,从明天开始,一日两更,中午两点左右一次,晚上八点左右一次。
不要嫌少,小弦子存稿不多,这样的速度已经是极限了。
照例是广告时间:红虎,《异界大行销》,书号1007837,特别建议:养书如养猪,不肥不放血……)
在战斗中,我心里居然兴起了这种略显自卑的念头。
不过,就算是借助了生命图腾的恢复力量,克拉多的处境仍然不容乐观,在众多吸血鬼的围攻下始终险象环生。
不过,牛头人鲁莽好战的狂野天性却让这个萨满法师越战越勇,他甚至遏制不住激动的情绪,昂起他断了一支角的头颅大声狂呼起来,宣泄着自己心头粗豪的战斗热情: “快黎教我呀,我就黎顶唔顺啦……”(快点来救我啊,我就要顶不住了……) 我猜这种呼号声是牛头人这一种族特有的民族传统习俗,它与之前我所听过的任何大陆通用语都截然不同,发音时带着独具特色的平舌音和鼻腔共振,让我充分感受到了牛头人萨满慷慨昂扬的悍勇斗志。
对于克拉多的这声豪迈的战呼,长三角和长弓射日的反应却是出乎意料地强烈。
他们顿时一齐愣了愣神,满脸迷茫地面面相觑。
“你听懂他在说什么了吗?”长弓射日问道。
“我听出来了……”长三角有些迟疑地思考了一下,“……他说的……好像是粤语,也就是广东话。
” “废话,我当然知道那是粤语,我想知道的是他到底想干什么?” 长三角一脸白痴相地耸了耸肩。
沉默无语的两人…… 片刻之后,他们仿佛忽然想起了什么似的,不约而同地把头转向正在身后施放法术的黑极光,连忙问道: “嗨,你知道他在说什么吗?” 我们的魔法师同伴顺手扔出去一只威力巨大的火焰之矛,然后一脸无辜地摇了摇头: “对伐起,吾阿伐晓得伊了刚撒么兹。
”(对不起,我也不知道他在说什么。
) 黑极光的回答简短而明快,和克拉多一样,他使用的似乎也是精灵族人特有的土著方言。
尽管这两种语言有着迥异的发音方式和语法习惯,但对于我们来说,它们有一个非常显著的相同点,那就是:我们一句也没听懂! “我倒!”长三角看上去快要昏厥了。
“噗,上海人!”长弓射日似乎在这个不恰当的时间里产生了用自己的脑袋测试一下陵墓墙壁坚固程度的念头。
“你地搞乜鬼呀?仲唔快过黎救我?!我就黎冇血啦!”(你们搞什么啊,还不快点来救我!我要没血啦!)在这个当口,克拉多再次发出了他的呼声。
这时候,我隐约觉得事情似乎并不像我想像的那样,克拉多的呼声凄厉慌张,听起来不太像是在抒发他狂热豪勇的情绪,倒更像是在向我们表达某种更为急切的愿望。
“我觉得……”一脚踢开一只扑向我的吸血鬼,我喘着粗气提出了我的看法,“……他好像是想让我们快点救他出来……” “咦,杰夫里茨,你懂粤语吗?”长三角欣喜地看着我问道。
我这还是头一次知道牛头人的种族土语名叫“粤语”,就更不用说“懂”了。
“我不懂什么‘粤语’……”我摇了摇头,否定了长三角的猜测,然后指着克拉多的方向对他们道:“……不过……我看得出……他的处境好像非常不妙。
” 在我的手指着的方向,克拉多头顶那根生命槽几乎已经处于完全真空的状态了。
我觉得不需要这群吸血鬼用什么“血液抽取”的鬼把戏了,就算是一只蚊子轻轻叮他一口,也足够要了他的命。
“我顶!俾你地累死啦!”(我,你们害死我了……)正当我指着克拉多的时候,一只吸血鬼异常配合地一剑扎在克拉多的屁股上,我们只听见一声不明所以的惨叫声,然后就看见牛头人萨满那具威武雄壮的身躯,终于软绵绵地扑到在了地上。
(太对不起诸位了,挑了一天的家具,刚刚回家,强忍着大便的急促感忙着来。
虽然还是晚了,但小弦子的厚道大家一定要明了啊!! 上周通知我要三江推荐,我以为只是在边路发发文字链接,所以没有正确对待,今天一见,没想到是个首页封推,我%%&ampm……¥*,连滚带爬地激动了一把。
许下的事情要应承,从明天开始,一日两更,中午两点左右一次,晚上八点左右一次。
不要嫌少,小弦子存稿不多,这样的速度已经是极限了。
照例是广告时间:红虎,《异界大行销》,书号1007837,特别建议:养书如养猪,不肥不放血……)